situació

l'església vista del darrereSant Martí de Canals est un village dans le Pallars Jussà, sur le coté sud-ouest de la Serra del Boumort, à 6 kilomètres de La Pobla de Segur et à 650 m d´hauteur.
Actuellement il compte 30 habitants et fait partie de la municipalité Conca de Dalt.

Le nom de Sant Martí de Canals apparaît pour la première fois en 966, sur une bulle du pape Johan XIII. Pendant des siècles il était sujet normalement au monastère de Gerri de la Sal.
el carrer major L'église romane date initialement du Xème siècle, mais elle a subi plusieurs transformations, les plus importantes en 1394 et en 1637.
Le noyau de la ville était sûrement celui qui reste encore aujourd'hui. En 1790 Francisco Rius le décrit dans sa réponse à l´ interrogatorio de Francisco de Zamora: la forme du village est une rue avec une petite place et à l'extrémité de la rue c'est l'église qui ferme la rue.
la 'muralla' i el portal Son entrée et sortie est une porte, avec laquelle le village peut être fermée. Tous ces éléments sont encore conservés aujourd'hui. En dehors de ce noyau médiéval quelques autres bâtiments existent, sûrement construits au 19.ème siècle, bien que son architecture soit très semblable à celle du reste du village.
 
 

un dels molins d'oli Il y a longtemps, les activités principales étaient le vignoble et l'huile, plus tard les vignes furent abandonnées et à l´heure actuelle les amandes et les moutons sont l´ocupation principale. Le vignoble a disparu complètement, et une partie des oliviers existe encore, bien qu´ils sont de moins en moins.
Dans la vieille limite municipale existaient bien de sources dont des restes se conservent, dans le barranc de Sant Martí, près du village, il y avaient eu des vergers avec un système de canaux d´irriguation, abandonnés depuis quelques années quand l'eau du fleuve a séché, en même temps que séchaient aussi pratiquement toutes les sources. Le climat était probablement différent avant le 18.ème siècle, puisque les descriptions du temps nous raccontent que ces endroits étaient très feuillus, bien que d'autres chroniques fassent la référence au fait que les cortèges ont seulement eu lieu pour appeler la pluie quand l'eau manquait.

Dans une situation de sécheresse comme l´actuelle, le futur d'un village de ces caractéristiques est relativement incertain. Dans une des régions les moins peuplées de l'Europe, et avec les difficultés supplémentaires qui peuvent se dériver de la politique agraire européenne pour une agriculture traditionelle, penser à un futur industriel ou à une subsistance basée exclusivement sur le tourisme peut être aussi temptant que dangereux: dans une zone où érosion a un rôle important, l´agriculture traditionelle peut contribuer décisivement à la conservation du patrimoine - culturel, architectonique, paysager, artisanal et social - ce qui à l'heure actuelle représente une des rares richesses, sans laquelle le tourisme ne pourrait pas subsister.