www.campanes.atmos.cat    
 CEWT divendres 29 de març 2024  
Si l´any 1955 el monestir de Montserrat es decidia a encarregar unes campanes noves (vist el lamentable estat del joc de 1930 que tenien) fou perquè trobaren qui els va agradar com treballava. El P. Gregori Estrada, que va planificar juntament amb el fonedor l´afinació de l´actual conjunt de campanes del monestir, va rebre ordres de l´Abat Escarré d´ocupar-se del tema. Aquest havia sentit notícies d´Alemanya advertint-lo que a Sant Ottilien s´estaven sentint unes campanes prou bones. I això va motivar la comanda, feta entre el 1955 i 1958.
Com era, però, el joc de Sant Ottilien???
 
L´any 1950 el campaner Karl Czudnochowsky completava el joc de campanes del monestir de Sant Ottilien, a la diòcesi d´Augsburg, a Alemanya.
El joc s´havia començat l´any anterior amb el fis0 (5250kg ca.) però amb acer o ferro (?) ("Euphon") aconseguint, no obstant, una bona sonoritat. Cal dir que es féu així per pobresa i misèria d´aquell temps (moltes campanes alemanyes després de la segona guerra mundial es feren en acer (Stahl) i altres material menys nobles...
Seguiren, ja en bronze, un a0 (ca 3500kg) i d´altres, totes en costella prima, lògicament molt semblant a les de Montserrat, quedant el joc així:
 
1.) Hosanna - Salvatorglocke (Euphon)  
Nominal fis0+1, Durchmesser 218 cm, Gewicht ca. 5250 kg  
gegossen 1949 von Firma Czudnochowsky, Erding  
 
2.) Gloriosa  
Nominal a0-1, Durchmesser 183 cm, Gewicht ca. 3500 kg  
gegossen 1950 von Firma Czudnochowsky, Erding  
 
3.) Assumpta - Jubiläumsglocke  
Nominal h0-1, Durchmesser 158 cm, Gewicht ca. 2250 kg  
gegossen 1950 von Firma Czudnochowsky, Erding  
 
4.) Annuntiata - Angelusglocke  
Nominal cis1+/-0, Durchmesser 143 cm, Gewicht ca. 1750 kg  
gegossen 1950 von Firma Czudnochowsky, Erding
 
5.) Ottilienglocke  
Nominal e1+1, ,Durchmesser 119 cm, Gewicht ca. 1050 kg  
gegossen 1950 von Firma Czudnochowsky, Erding  
 
6.) Apostelglocke  
Nominal fis1+1, Durchmesser 102 cm, Gewicht ca. 650 kg  
gegossen 1950 von Firma Czudnochowsky, Erding  
 
7.) Hl. Ulrich und Konradsglocke  
Nominal gis1+1, Durchmesser 88 cm, Gewicht ca. 450 kg  
gegossen 1950 von Firma Czudnochowsky, Erding  
 
8.) Benediktusglocke  
Nominal h1+1, Durchmesser 80 cm, Gewicht ca. 350 kg  
gegossen 1950 von Firma Czudnochowsky, Erding
 
 
En el següent link, es poden escoltar, i veureu que no està malament...
 
http://www.erzabtei.de/html/Jahrbuch/1999/Glocken/Glocken.html
 
A costat de la descripció de cada campana hi ha l´enllaç per sentir-la individualment, i on diu "Kluniazenserlaüten in St. Ottilien" es pot sentir un bon plenum de totes elles juntes ( el primer dels dos enllaços. Paciència; les gran tarden uns segons a entrar en escena i després també es senten individualment en ordre decreixent...)
 
Nota curiosa: mentre que la web dóna les característiques d´un coherent joc de 8 peces, en el plenum crec que hi falta la petita; en tot cas, es sent bé la 7a campana (gis´) i es mengen completament la 8a (h´).
 
Ja direu què us en sembla...
a mi no em desagrada; potser és un xic metàl·lic de so, però no és pas el material del bordó la causa d´això, sinó més aviat el muntatge tot en acer dels accessoris (jous, beffroi...)
I sona potser més metàl·lica la 2a campana que no pas la grossa (no sempre s´ensopega tot bé, el metall pot no ser bo, o no prou ben fos, o no prou equilibrat d´aliatge; i a més la costella també hi fa el seu paper).
 
Ah! Crec que l´Albert Bachert tindria alguna cosa a dir sobre les "Ballen" dels batalls, tenint en compte el que es veu a la foto...
 
Bé, prou per avui; fins una altra!
Daniel Vilarrubias
 
 
 
Ottilien_grossa.jpg
Ottilien_grossa.jpg
Vegeu aquí les campanes hº, aº i fisº en funcionament. La grossa és la d´Euphon, aquest aliatge que no és bronze.
 
Coure i Zenc???
 
http://es.youtube.com/watch?v=YH4_wI5zyzI
Hi ha un simulador en línia de Sankt Ottilien:
 
http://clamu.dyndns.org/Ottilien-Glocken/Glockenspiel.html